Small regression in s-c-users (Bz 199836)

[G.Wolfe Woodbury]

I have a small problem using a specific workaround to get specific UID/GID numbers
for a new user.

See the bugzilla (bug 199836) report for details.